Fuite en Égypte, récit légendaire concernant la vie de l'Enfant Jésus en Égypte. 

Scène de la vie du Christ extraite de l'Évangile de la Nativité. (Évangile apocryphe) auquel les tableaux de Zillis se réfèrent de manière significative.

Alors Jésus lui dit : « Relève-toi, palmier, et sois le compagnon de mes arbres qui sont dans le paradis de mon Père. Et que de tes racines il surgisse une source qui est cachée en terre et qu’elle nous fournisse l’eau pour étancher notre soif. » Et aussitôt le palmier se releva, et il commença à surgir d’entre ses racines des sources d’eau très-limpide et très-fraîche et d’une douceur extrême. Et tous voyant ces sources furent remplis de joie, et ils se désaltérèrent en rendant grâces à Dieu...

Évangiles Apocryphes . Évangile de la Nativité.